编者荐语：
2018年版《国际藻类、菌物和植物命名法规》（《深圳法规》）中文版发行！
《深圳法规》新增条款、注释、脚注、辅则及表决的例子63款，删除上一版《法规》中的例子48，新增例子 114 个，新增术语 7 个。
以下文章来源于赛拉艾芙 ，作者科学出版社
赛拉艾芙.
生命因你而精彩——科学出版社生命科学订阅号。
｜了解《法规》｜
■ 《国际藻类、菌物和植物命名法规》（简称《法规》）是藻类学家、菌物学家和植物学家在对藻类、菌物和植物命名时应该遵循的规则。
■ 《国际藻类、菌物和植物命名法规》每六年由国际植物学大会修订。
■ 新版《法规》一旦颁布即替代前期各版《法规》。
每届国际植物学大会通过的《法规》，均以会议召开地命名。
历届《法规》
|
版次
|
时间
|
法规名称
|
|
1
|
1906
|
维也纳法规
|
|
2
|
1912
|
布鲁塞尔法规
|
|
3
|
1935
|
剑桥法规
|
|
4
|
1952
|
斯德哥尔摩法规
|
|
5
|
1956
|
巴黎法规
|
|
6
|
1961
|
蒙特利尔法规
|
|
7
|
1966
|
爱丁堡法规
|
|
8
|
1972
|
西雅图法规
|
|
9
|
1978
|
列宁格勒法规
|
|
10
|
1982
|
悉尼法规
|
|
11
|
1988
|
柏林法规
|
|
12
|
1994
|
东京法规
|
|
13
|
2000
|
圣路易斯法规
|
|
14
|
2006
|
维也纳法规
|
|
15
|
2012
|
墨尔本法规
|
|
16
|
2018
|
深圳法规
|
最新法规——《深圳法规》
由2017年7月在中国深圳召开的第十九届国际植物学大会修订；
会议对397项修改提案投票表决，其中113项通过，103项移交编辑委员会，另有现场提出的16项提案中的7项被接受；
《深圳法规》新增条款、注释、脚注、辅则及表决的例子63款，删除上一版《法规》中的例子48，新增例子 114 个，新增术语 7 个；
英文版《深圳法规》于 2018 年 6 月出版发行。
此次植物学大会的命名法分会召开期间，我国植物学家深度参与了新版《法规》修订的全过程，李德铢研究员为副主席，邓云飞研究员和张力研究员为书记员。我国有 46 名代表和11个机构参加投票。
2017年7月中国深圳第十九届国际植物学大会通过
《国际藻类、菌物和植物命名法规》编辑委员会 编邓云飞 张力 李德铢 译
译者手记
《法规》本身内涵丰富，并使用严谨的科学语言撰写而成，其中许多表达方式已令英语为母语的专业人士难以理解，译成中文并非易事，其挑战性是可想而知的。初译稿严格按照原文的表达方式译出，力求不遗漏一个单词，也不添加一个单词，以求“信”。在讨论过程中，力求语言表达方式更符合中文语言习惯，删除了一些冗余晦涩的用词，以求“达”且“雅”。
——邓云飞 张 力 李德铢
作者推荐
这一版本的《国际藻类、菌物和植物命名法规》体现了于2017年7月在中国深圳举办的第十九届国际植物学大会的各项决定。本版《深圳法规》取代6年前在澳大利亚墨尔本第十八届国际植物学大会后出版的《墨尔本法规》。正如之前的版本，这一《法规》是多年国际协作与合作进程的结果。我相信，您作为这些使用者之一将乐意接受这版《深圳法规》。
——Nicholas J. Turland
《国际藻类、菌物和植物命名法规》编辑委员会 主席
精彩内容抢先看
本文摘自《国际藻类、菌物和植物命名法规《深圳法规》》，如有问题请联系本书责编：
王海光010-64000637 wanghaiguang@mail.sciencep.com
